{"id":78881,"date":"2014-06-24T09:38:22","date_gmt":"2014-06-24T09:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/?post_type=courses&#038;p=78881"},"modified":"2026-04-10T12:12:27","modified_gmt":"2026-04-10T12:12:27","slug":"csa-for-non-driving-personnel","status":"publish","type":"courses","link":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/","title":{"rendered":"CSA pour le Personnel Non Conducteur"},"content":{"rendered":"<h2>CSA pour le Personnel Non Conducteur<\/h2>\n<h2>Pr\u00e9sentation du cours<\/h2>\n<p>La norme CSA signifie Conformit\u00e9, S\u00e9curit\u00e9 et Responsabilit\u00e9. Il s'agit d'un syst\u00e8me de collecte de donn\u00e9es sur les conducteurs et les transporteurs, et d'utilisation de ces donn\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer un score. La Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) utilise ce score pour juger et comparer les performances de s\u00e9curit\u00e9 des conducteurs et des transporteurs.<\/p>\n<p>Ce que vous ne savez peut-\u00eatre pas, c'est comment votre travail, en tant que personne qui ne conduit pas, affecte votre entreprise et ses chauffeurs dans le cadre du CSA. M\u00eame si le CSA se concentre sur les chauffeurs et les transporteurs, vous et d'autres employ\u00e9s non conducteurs de votre entreprise avez un r\u00f4le important \u00e0 jouer.<\/p>\n<p>Ce cours commence par un bref aper\u00e7u du CSA. Les le\u00e7ons qui suivent couvriront certaines des fa\u00e7ons dont le CSA affecte votre emploi et ceux des autres membres du personnel non routier. Il expliquera \u00e9galement comment vous et les autres pouvez avoir un impact sur le score CSA de votre entreprise.<\/p>\n<p>Dans ce cours, vous apprendrez :<\/p>\n<ul>\n<li>Comment fonctionne le syst\u00e8me CSA<\/li>\n<li>Quelles cat\u00e9gories de base affectent votre emploi et celui des autres membres du personnel non-conducteurs<\/li>\n<li>Comment les performances en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des transporteurs et des conducteurs sont \u00e9valu\u00e9es \u00e0 l'aide des scores BASIC<\/li>\n<li>Pourquoi le personnel non motard peut avoir un impact sur les scores BASIC de leurs transporteurs et chauffeurs<\/li>\n<li>Comment le personnel non conducteur peut aider \u00e0 pr\u00e9venir les violations qui affectent les scores des bases<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cstm-btn-section\" style=\"margin-top: 15px;\"><a class=\"btn-blue btn btn-normal btn-block btn-icon-left btn-primary ui--animation\" href=\"http:\/\/www.bistrainer.com\/index.cfm?action=store.CourseDetails&amp;ProdID=181&amp;category=297\">Informations tarifaires<\/a><br \/>\n<a class=\"btn-blue-transparent btn btn-normal btn-block btn-icon-left btn-secondary ui--animation\" href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/corporate_accounts\/\">Compte d'entreprise<\/a><br \/>\n<a class=\"btn-blue-transparent btn btn-normal btn-block btn-icon-left with-icon button-hover btn-secondary ui--animation\" href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/System-and-Course-Summary.pdf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-lf-fd-inspected-jmvz8gv15ama2pod=\"true\">Liste compl\u00e8te des cours<\/a><\/div>\n<h3 class=\"ui--title-text\">CSA POUR LE PERSONNEL NON FAISANT PARTIE DU PERSONNEL DE CONDUITE SUJETS DE COURS<\/h3>\n<ul>\n<li>Le syst\u00e8me CSA<\/li>\n<li>Fonctions des op\u00e9rations<\/li>\n<li>Fonctions de maintenance<\/li>\n<li>Fonctions de s\u00e9curit\u00e9<\/li>\n<li>Ressources humaines et fonctions administratives<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false},"course_tag":[2074,2098,1968,2165,2108,2099],"course_category":[],"course_filters":[],"course_language":[],"class_list":["post-78881","courses","type-courses","status-publish","hentry","course_tag-awareness-training","course_tag-defensive-driving","course_tag-driver-safety","course_tag-driver-safety-courses","course_tag-driver-safety-training","course_tag-online-driver-training"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"BIS Safety Software - EHS Software for the Safety Professional\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"CSA for Non-Driving Personnel\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-24T09:38:22+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T12:12:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"CSA for Non-Driving Personnel\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/#listItem\",\"name\":\"Courses\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/blog\\\/course-tag\\\/driver-safety\\\/#listItem\",\"name\":\"driver safety\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/blog\\\/course-tag\\\/driver-safety\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"driver safety\",\"item\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/blog\\\/course-tag\\\/driver-safety\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#listItem\",\"name\":\"CSA for Non-Driving Personnel\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/#listItem\",\"name\":\"Courses\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"CSA for Non-Driving Personnel\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/blog\\\/course-tag\\\/driver-safety\\\/#listItem\",\"name\":\"driver safety\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/BIS_logo_LowRes_250x51.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#organizationLogo\",\"width\":250,\"height\":51,\"caption\":\"BIS logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BIS.Safety.Software\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@BISSafetySoftware\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bis-training-&-development\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/\",\"name\":\"CSA for Non-Driving Personnel\",\"description\":\"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/courses\\\/csa-for-non-driving-personnel\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2014-06-24T09:38:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T12:12:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"BIS Safety Software\",\"description\":\"EHS Software for the Safety Professional\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trainanddevelop.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>CSA for Non-Driving Personnel<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"CSA pour le Personnel Non Conducteur","description":"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not","canonical_url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/#listItem","name":"Courses"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/#listItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/#listItem","name":"driver safety"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/#listItem","position":3,"name":"driver safety","item":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#listItem","name":"CSA for Non-Driving Personnel"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/#listItem","name":"Courses"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#listItem","position":4,"name":"CSA for Non-Driving Personnel","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/#listItem","name":"driver safety"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/#organization","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#organizationLogo","width":250,"height":51,"caption":"BIS logo"},"image":{"@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software","https:\/\/www.youtube.com\/@BISSafetySoftware","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bis-training-&-development"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#webpage","url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/","name":"CSA for Non-Driving Personnel","description":"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2014-06-24T09:38:22+00:00","dateModified":"2026-04-10T12:12:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/","name":"BIS Safety Software","description":"EHS Software for the Safety Professional","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"BIS Safety Software - EHS Software for the Safety Professional","og:type":"article","og:title":"CSA for Non-Driving Personnel","og:description":"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not","og:url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/","og:image":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png","og:image:secure_url":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png","article:published_time":"2014-06-24T09:38:22+00:00","article:modified_time":"2026-04-10T12:12:27+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BIS.Safety.Software","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"CSA for Non-Driving Personnel","twitter:description":"CSA for Non-Driving Personnel Course Overview CSA stands for Compliance, Safety, and Accountability. It is a system for gathering data about drivers and carriers, and using that data to generate a score. The Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) uses this score to judge and compare driver and carrier safety performance. What you may not","twitter:image":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/BIS_logo_LowRes_250x51.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"78881","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-04-10 12:16:06","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-07 10:40:32","updated":"2026-04-10 12:16:11","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/\" title=\"Courses\">Courses<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/\" title=\"driver safety\">driver safety<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCSA for Non-Driving Personnel\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr"},{"label":"Courses","link":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/"},{"label":"driver safety","link":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/blog\/course-tag\/driver-safety\/"},{"label":"CSA for Non-Driving Personnel","link":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/courses\/csa-for-non-driving-personnel\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses\/78881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/courses"}],"about":[{"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/courses"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_tag?post=78881"},{"taxonomy":"course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_category?post=78881"},{"taxonomy":"course_filters","embeddable":true,"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_filters?post=78881"},{"taxonomy":"course_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/trainanddevelop.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_language?post=78881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}